Я пытаюсь перевести простые предложения на русский язык. Пожалуйста, исправьте мои грамматики. Спасибо.

Tuesday, February 4, 2014

Боль, голод и жажду..

Боль, голод и жажду, которые вы чувствуете все это время, спасти вас от ощущения гордости за обеспеченность без Бога. - Устазах Халимах Алаидрус-

The pain, thirst and hunger that you feel all this time save you from the pride of feeling that you do not need God. -Ustazah Halimah Alaydrus-

Sakit, haus, lapar yang kau rasakan selama ini dapat menyelamatkanmu dari kesombongan merasa tidak membutuhkan Tuhan. -Ustazah Halimah Alaydrus-

No comments:

Post a Comment